BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//www.loftkoeln.de - ECPv5.14.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:www.loftkoeln.de
X-ORIGINAL-URL:https://www.loftkoeln.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für www.loftkoeln.de
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260710T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260710T200000
DTSTAMP:20260508T143109
CREATED:20260505T052657Z
LAST-MODIFIED:20260508T095511Z
UID:32823-1783713600-1783713600@www.loftkoeln.de
SUMMARY:Samuel Gapp | Rodrigo Brandão | Albert Cirera | Susana Santos Silva | Vasco Furtado  | live recording
DESCRIPTION:Rodrigo Brandão (BR/PT) – Spoken Word\nSusana Santos Silva (PT/SE) – Trompete\nAlbert Cirera (ES/CAT) – Tenor- & Sopransaxophon\nSamuel Gapp (DE) – Piano\, Komposition\, Projektleitung\nVasco Furtado (PT/DE) – Schlagzeug \n\n\n(english: see below) \nWeitere Informationen zu den Preisen\, Karten-Reservierungen und den Öffnungszeiten finden Sie hier.\n\n\n\n\n\n\nSamuel Gapp & Rodrigo Brandão © Nuno Martins\nEin Improvisations-Ensemble unter der Leitung von Samuel Gapp\, das die von ihm konzipierte Musik in einem einmaligen Akt zum Leben erweckt. Darunter Worte\, geschrieben oder ausgewählt von Rodrigo Brandão\, von ihm selbst gesprochen. Die Botschaften\, die in Klang und Sprache zum Ausdruck kommen\, formen und beeinflussen sich gegenseitig in einer organischen Rückkopplung. \nDabei ist das Hören der Ursprung und gemeinsame Bezugspunkt. Wie bei der Pororoca\, wenn zwei Kräfte aufeinandertreffen und aus ihrem Widerstand ein Naturphänomen entsteht\, eine unaufhaltsame Bewegung\, die weiterträgt. Ein altes afrikanisches Sprichwort sagt: „Wenn du schnell sein willst\, geh allein. Wenn du weit kommen willst\, geh gemeinsam.“ ‚\nEin Ritual\, heraufbeschworen in kollektiver Zusammenarbeit\, unter dem Zeichen der Orixás: AXÉ. \nDas Konzert ist Teil einer laufenden Kollaboration zwischen Samuel Gapp und Rodrigo Brandão. Ihr gemeinsamer Forschungsprozess untersucht die wechselseitigen Beziehungen verschiedener Themenfelder: Transkulturalität\, Ritual und Zeremonie in der Musik\, sowie das Spannungsfeld zwischen Komposition und Improvisation. \nhttps://samuelgapp.com/ \n\nGefördert von:\n           \n\nRodrigo Brandão (BR/PT) – Spoken Word\nSusana Santos Silva (PT/SE) – Trompete\nAlbert Cirera (ES/CAT) – Tenor- & Sopransaxophon\nSamuel Gapp (DE) – Piano\, Komposition\, Projektleitung\nVasco Furtado (PT/DE) – Schlagzeug \n\n\n\n\n\n\n\nFurther information about prices\, ticket reservations and our opening times can be found here.\n\n\n\n\nAn improvisational ensemble led by Samuel Gapp\, which brings the music he has conceived to life in a single act. This includes words written or selected by Rodrigo Brandão\, spoken by him. The messages expressed through sound and language shape and influence one another in an organic interplay. \nHere\, listening is the origin and the shared point of reference. Just as with the Pororoca\, when two forces collide and their resistance gives rise to a natural phenomenon—an unstoppable movement that carries us forward. An old African proverb says: “If you want to go fast\, go alone. If you want to go far\, go together.”\nA ritual\, conjured through collective collaboration\, under the sign of the Orixás: AXÉ. \nThe concert is part of an ongoing collaboration between Samuel Gapp and Rodrigo Brandão. Their joint research process explores the interrelationships between various themes: transculturality\, ritual\, and ceremony in music\, as well as the tension between composition and improvisation.
URL:https://www.loftkoeln.de/event/samuel-gapp-rodrigo-brandao-albert-cirera-susana-santos-silva-vasco-furtado/
END:VEVENT
END:VCALENDAR